ニュース公論

富士山と間違えて群馬県の「富士山下駅」を訪れてしまう外国人

富士山と間違えて群馬県の「富士山下駅」を訪れてしまう外国人

1
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界文化遺産への正式登録が確実となった富士山。今後、さらなる外国人旅行客の増加が予想されるが、富士山を一目見ようと、誤って群馬県桐生市を訪れてしまう外国人が散見される。同市相生町にある上毛電鉄「富士山下(ふじやました)駅」を、富士山(ふじさん)の麓の駅と勘違いするようだ。

「それはもう悲しそうな表情でした」。上毛電鉄で運転士を務めて十八年になる南雲洋和さん(38)には忘れられない光景がある。二〇一〇年春。南雲さんがワンマン列車を運転していると、東武鉄道の東京方面に接続する乗換駅「赤城駅」(みどり市)で、
若い男女の中国人旅行客が乗り込んできた。間もなく富士山下駅に到着。下車する二人の切符を回収
すると、片言の日本語で尋ねられた。「富士山はどこですか」。驚いた南雲さんは静岡、山梨両県にまたがる
富士山の位置を説明。二人は落ち込んだ様子で折り返しの電車に乗り換え、赤城駅で降りていったという。

上毛電鉄によると、この数年、運転士が把握する限りで、欧米人やアジア人に同様の間違いが一年に
少なくとも一件は起きている。富士山下駅前のレストラン「ていしゃば」にも三年ほど前、富士山が見える
と思い込んだ中国人の女性観光客が東京方面から訪ねてきたという。

誤乗車の原因は、駅名の紛らわしさにあるようだ。「富士山」を駅名に使った鉄道駅は、富士山に一番
近い駅として富士吉田駅から改称した富士急行「富士山駅」(山梨県)と、富士山下駅の二つしかなく、
ともに富士山の最寄り駅をイメージさせる。南雲さんは「富士山(ふじさん)をフジヤマと呼ぶ外国人が
多いのも誤乗車の原因では」と指摘する。

href="http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013050502000114.html"target="blank">http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013050502000114.html

読み方は異なるとはいえ、富士山との縁は深い。駅のすぐ北側に駅名の由来となった「富士山
(ふじやま)」がある。高さ約四十メートルのこんもりした緑の山で、山頂には富士山信仰を
伝える浅間(せんげん)神社がある。江戸時代には富士講の住民らが富士山に見立てて登山した。
今でも同神社は毎年七月の第一日曜に山開き神事が開かれるなど、地元住民に大切にされている。
上毛電鉄は今後、外国人の誤乗車防止の検討を始めるといい、一方で世界遺産と富士山下駅を
絡めたPRも始めたい考えだ。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2013050502000114.html


class="aa3">13 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:54:30.75 ID:pv4QvkXG0
さすがグンマーやで

15 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:54:50.91 ID:pu023y2A0
これはグンマーが悪いな

20 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:56:35.14 ID:RggyvNZB0
群馬県民だけど海外の人ごめんね

18 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:56:05.67 ID:sNgqr41jO
○○富士なんて日本にいっぱいあるじゃん

23 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:57:44.83 ID:buM80Btm0
STYLE="font-size:16px"> 浅草に行こうとして浅草橋で下りてしまう外人みたいなもんか

25 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:58:06.18 ID:cK2Oi2XH0
ハワイだと思ったら鳥取でした

19 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:56:22.08 ID:wKpC1K7J0
「富士山五号目まで181km」の看板設置でOK

32 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 08:59:41.46 ID:lvNYtDrW0
残念賞みたいなの用意しとけ

34 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:00:01.48 ID:1Ge2Tz3mI
これはグンマが悪い。駅名変えるべき。

36 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:00:13.03 ID:0gsLgrbr0
群馬県庁を案内してやれよw

39 : 【東電 66.0 %】 忍法帖【Lv=25,xxxPT】(1+0:5) :2013/05/05(日) 09:00:54.71 ID:vEU5/vdU0
日本人でも勘違いしそうな駅名だな。
明らかに勘違いを狙った悪質な駅名。

41 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:01:29.76 ID:RggyvNZB0
でも事前調査してない旅行者も悪い

46 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:01:54.13 ID:XeSwNggU0
草津温泉行こうとして滋賀県草津に行ってしまったようなもんか。
いや俺の事なんだけどね。

47 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:01:59.40 ID:hFzfsPx90
ただの情弱だろ。

48 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:02:09.19 ID:unmg/uVSO
秘境グンマーでの卑怯な観光客奪取作戦

49 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:02:26.08 ID:UTPO2Ror0
北関東はトラップ多いんじゃ

佐野市にある佐野駅と佐野市駅

トラップ以外の何物であろうか。

50 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:02:47.50 ID:eh2elw150
間違える人って地図見ないのかな?

57 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:03:37.76 ID:A6VtsGb/0
日本に旅行に訪れて
群馬県の桐生市に来るスキルがあれば本物の富士山に行けるだろ
余程の馬鹿じゃなければ、日本人でさえ知らないような場所よりも
本物の富士山に普通は辿り着けるよな

60 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:04:04.01 ID:ra3SrgU90
年に一件とかそんな馬鹿放っておけ

68 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:06:05.68 ID:Poo4sNcy0
ていうかこんな駅初めて知った。
どメジャーを全部避けていきなりこんなどマイナーな情報にたどりつくって
一体どういう調べ方してんだろ。

70 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:06:55.31 ID:ek5rm/XC0
旧富士見村でも案内してやれ

71 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:06:57.16 ID:27gllV3NO
横浜駅に元町や中華街はないみたいなもんかな

73 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:07:00.61 ID:EicHMf4e0
福岡に行こうとして富山の福岡に来ちゃうみたいな記事も前あったな

74 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:07:08.67 ID:PG5BHDVVO
長浜ラーメンを食べに家族で滋賀県の長浜に行ったけど、長浜ラーメンは無かった…

81 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:08:34.20 ID:61+3mmbTP
1年に1回なら殆どの人は間違えてないってことじゃ・・・

84 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:08:39.16 ID:BrJtJHpE0
県が違う時点でおかしいと気づかないものか

85 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:08:40.59 ID:YSrayyag0
外国人って日本に来ても、外国人同士で情報交換するからな

87 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:08:53.95 ID:lktm7X+O0
よりによって高さ40mとかw

89 :ハイウェイマン ◆qr4iIswhBZz4 :2013/05/05(日) 09:09:28.64 ID:4kqtceq20
そういや香川に旅行した時、讃岐富士と呼ばれる山があって
香川県民の浅ましさを感じたな

102 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:13:16.16 ID:TF2qsSKG0
>>89
○○富士は日本中にあるだろw

91 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:09:54.19 ID:KXqqzjyJO
これには同情する

92 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:10:08.10 ID:FDX1NoEy0
群馬の富士山に行く方が難しい気がするのだが…

外人さんよw

94 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:10:18.99 ID:gp7vLleg0
駅員としては 誤乗車ありがとうございます と言うしかないな。  

97 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:10:42.40 ID:TF2qsSKG0
>富士山下駅
>中国人

下手に漢字が読めてしまうが故の間違いだな

99 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:12:04.43 ID:iwaaHgSU0
神戸中心街に行こうとしてJR神戸におりてしまうようなものか。
滋賀県草津とかはさすがに外人でも気づくだろうけど。

101 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:13:14.51 ID:oPMxAUwjP
若いころ神田の本屋街に行こうと思って、国鉄の神田駅に下りたことを思い出した。

107 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:14:10.52 ID:6mTLaFJz0
どうやって探したんだよこんな駅。
時刻表だけ?地図なら富士山そのものがのってるよな

110 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:15:00.74 ID:RaTzm2nw0
大陸は広いんだもの、中国人やアメリカ人なら地図だけで
群馬からも富士山観えると思うのは仕方ない。

116 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:16:16.49 ID:UZV5cM+A0
STYLE=line-height:180%> 富士見ヶ丘の名前も変えないとな

120 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:16:53.56 ID:1Ge2Tz3mI
っていうか間違ったにしろ折角グンマなんかに来訪した人
そのまま帰しちゃうのかよwいいスポット紹介するチャンスだろw

122 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:17:02.68 ID:zlaYegU90
これは・・・富士山が見える展望台を作ってあげるべきだな。

124 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:17:05.97 ID:njlgsntSO
ワシントン州に行って「ホワイトハウスはどこですか?」って言うようなものか
俺達もやりそうだな

127 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:17:35.31 ID:TLlP2D8QO
歌舞伎を見たくて歌舞伎町に来るようなもんか

125 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:17:14.80 ID:CeBdauVH0
>>1
駅名変えたらグンマーに誰も来なくなるぞ。

128 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:17:37.05 ID:Avq0lj3UO
ワロタwww

・・・しかし某かの記念品を作ってやりゃ案外、流行るんじゃね?

149 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:19:28.40 ID:hY13G4pi0
STYLE="font-size:16px"> >>128
残念せんべいとかね。

136 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:18:34.78 ID:6mTLaFJz0
富士山下名物まんじゅうでも売っとけよ。
ラベルに「また騙された」とかはっとけ。

145 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:19:17.63 ID:PHqQBZvC0
富士登山列車に乗って「全然登山じゃないじゃん」ってつっこむ外国人
もいるんだろうか

148 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:19:23.44 ID:QyqtxSOz0
いくら外国人でも、これは間違えるほうが馬鹿だろ。
ガイドブックでもネットでも、ちょっと調べれば簡単にわかることじゃん。

153 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:19:55.58 ID:ImvoIC5x0
悪いがソイツが間抜けなだけだったと思うw
普通、調べてから行けばそんな間違いは起こらんわww

162 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:20:48.00 ID:HspzMQmA0
富士にちなんだ地名なんか日本中にあるしな・・
間違えるほうがどうかと思う。
日本人も外国で間違えるうっかりさんおるしなw

168 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:21:51.01 ID:RggyvNZB0
外国人旅行者「また騙されて富士山下駅に飛ばされたわけだがPart22」

164 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:21:30.09 ID:QkV1uSnt0
そんなうっかりさんなガイジンが、もし浦和にやってきたら
パニックになることまちがいなしだな。

174 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:22:51.33 ID:AJqu2QLV0
googleマップが日本語対応したばっかりの頃に
ハワイで検索すると羽合が出てきたな

179 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:24:08.23 ID:QwUj7cJ3O
日常のネタみたいだ

181 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:24:09.81 ID:ss3WWfM1O
ここよく知ってるわw
これは外人カワイソスw

183 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:24:25.09 ID:L4nCJs4m0
逆に言うと、この程度の下調べも出来ない人が軽装で富士山に登ったら
事故になりかねないので、馬鹿篩い器として貴重な存在じゃないのか。

184 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:24:30.16 ID:NqrLTg770
上毛電鉄なんてマイナーな路線に乗るだけの知恵はあるのに、なぜそんな間違いをするんだろう。
乗る前に窓口で聞けばいいのに。

205 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:28:12.50 ID:hY13G4pi0
この駅を降りてキョロキョロしてる外人を見たらどうする?
俺はとりあえず写メ撮って、それから親切に教えてあげる。

235 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:33:32.16 ID:TmmCWM5a0
>>205
銭湯に一緒に行って富士山を見せてあげる。

210 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:29:20.54 ID:HPXoVQww0
外人
ドンマイw

225 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:31:16.85 ID:EvCQnX1l0
勝手に来て勝手に悲しんでいる異民族のことなど放置しろ。

227 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:31:42.31 ID:Wwh6q875O
bold;"> 外人さん向けにお土産でも用意しておきなよ
そのまま帰すなんて冷たいじゃないか

139 :名無しさん@13周年:2013/05/05(日) 09:18:54.34 ID:/Hn0sdYk0
それもまたいい旅の思い出


元スレ:http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1367711447/

bnews.kouron.net

Post navigation